Laura RODRÍGUEZ / San Sebastián de los Reyes, Madrid / 28.08.2014
El tercer encierro de San Sebastián de los Reyes 2014 ha sido rápido. Los cinqueños de Conde de la Maza han realizado la carrera en 1´56" hasta entrar en la plaza, un recorrido que ha tenido momentos de tensión con dos toros 'mirones'. 
Gran afluencia de público y corredores (2.500) para este tercer encierro, que se ha corrido en el día grande de San Sebastián de los Reyes (día del Stmo. Cristo de los Remedios) y que se ha saldado con siete heridos leves. Uno de ellos presenta un traumatismo craneoencefálico y ha sido trasladado al Hospital Infanta Sofía para su estudio radiológico. 
Las autoridades han llamdo la atención de los corredores no experimentados a la hora de coger las curvas: hacerlo por la cara externa puede tener graves consecuencias. 
Ver el tercer encierro completo (jueves, 28.8.2014).
----
Speed has been today´s highlight of Conde de la Maza´s bulls on Sanse´s third day of running of the bulls
The third running of the bulls of San Sebastián de los Reyes 2014 has been very quick. It took  1'56¨for Conde de la Maza´s five year old bulls to reach the ring. Two of the bulls which kept looking from side to side created moments of tension .
There were many spectators as well as runners (2,500). Today being the most important for San Sebastian de los Reyes (Day of the Holy Cristo de los Remedios). Seven people suffered minor wounds. One,  suffering from a head injury was transported to the Infanta Sofia Hospital for radiologic explorations.
Authorities have asked non-experienced runners not to take the curves on the external side because that could cause serious consequences.
See the complete third running of the bulls (Thursday 29.08.2014)