José A. MARTÍNEZ / San Sebastián de los Reyes, Madrid / 21.10.2013
La compañía Dríades Teatro representó el pasado viernes en el Teatro Adolfo Marsillach de Sanse la obra "Familia". El texto, basado en la película homónima de Fernando León de Aranoa, incorporó a escena la traducción simultánea a la lengua de signos. Tres intérpretes voluntarios, procedentes de la Asociación de Personas Sordas de Alcobendas, se encargaron de hacer partícipes de todo lo que tuvo lugar en el escenario a aquellas personas impedidas por este tipo de discapacidad. Con esta iniciativa, pionera en el ámbito teatral según los integrantes de la compañía, se pretende trabajar en el ámbito de la integración haciendo accesible el arte del teatro a personas incapaces de escuchar los diálogos de los actores. Desde la compañía Dríades afirman que el proyecto a ampliado sus horizontes a la hora de entender el teatro, y ya están pensando en nuevas formas de adaptar sus representaciones abarcando a un mayor número de público con distintas discapacidades, para que este tipo de problemas no supongan una barrera a la hora de disfrutar de las artes escénicas. El próximo 24 de noviembre, "Familia" volverá a representarse en el Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas.

Próxima representación
24 de noviembre
Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas
C/ Blas de Otero, 4 (Alcobendas)
Tel: 91 659 77 21