Laura RODRÍGUEZ / San Sebastián de los Reyes, Madrid / 27.08.2014
Es la primera vez que los toros para rejones corren "en puntas" en un encierro de San Sebastián de los Reyes, algo que se ha dejado sentir en la manga. Las reses de Castillejo de Huebra han protagonizado un segundo encierro templado que, no obstante, ha dejado algún susto en la calle Estafeta. La carrera ha durado 1´43", alargándose hasta 4´58" hasta que dos toros rezagados en la plaza han entrado en toriles.
La empresa que gestiona el coso de Sanse ayer subsanó el problema ocurrido con la puerta principal de acceso, derribada por un astado durante la suelta de reses. Fuentes municipales confirman que, con esta reparación, el acceso a la plaza en forma de embudo (considerado último tramo del encierro) ha ganado 15 centímetros a cada lado, mejorando las condiciones de seguridad del mismo.
Ver el segundo encierro completo (Miércoles, 27.8.2014).
----
First time in Sanse, running of bulls with bulls “en puntas” for mounted bullfighters.
This is the first time that bulls for mounted bullighting run “en puntas” in San Sebastian de los Reyes. This could be felt during the run. Castillejo de Huebra´s bulls on this second day, have performed quite soberly, which nevertheless has created certain momentos of fright in the Estafeta Street. The run lasted 1¨43¨, but it took up to 4´58¨ for the two bulls which had been left behind in the ring to finally enter the corrals.
The company in charge of Sanse´s bullring, mended the problem with the main door after a bull had knocked it down during the running. Municipal sources confirm that with this repair, the funnel access to the bullring (considered the last part of the run) has been increased by 15 centimeters on each side thus improving safety conditions.
"